Comme nous l'avion annoncé, le Bar Restaurant "Le Carillon" où avait eu lieu la fusillade du 13 novembre 2015, appartient à des Kabyles. Le journal français Libération reprend aujourd'hui le message affiché sur le lieux, adressé aux familles des victimes et à tous les clients. C'est un message d'amour et d'espoir, "un message bien Kabyle", écrit un internaute. En voici le contenu :
«De la part de toute l'équipe du Carillon : nous tenons à présenter toutes nos sincères condoléances et à témoigner notre profonde solidarité envers les familles des victimes, leurs proches, et vous tous chers amis et habitués qui faites depuis 40 ans l'âme de ce lieu. Sous le choc, nous ne nous sommes pas exprimés plus tôt, et comment trouver les mots dans un tel moment, mais toutes nos pensées depuis vendredi vont vers vous qui avez perdu un être cher. Merci pour votre soutien qui nous touche. Courage à vous tous, restons unis dans la peine mais aussi dans l'espoir de jours plus heureux et toujours fraternels. On vous aime. Le Carillon».
«De la part de toute l'équipe du Carillon : nous tenons à présenter toutes nos sincères condoléances et à témoigner notre profonde solidarité envers les familles des victimes, leurs proches, et vous tous chers amis et habitués qui faites depuis 40 ans l'âme de ce lieu. Sous le choc, nous ne nous sommes pas exprimés plus tôt, et comment trouver les mots dans un tel moment, mais toutes nos pensées depuis vendredi vont vers vous qui avez perdu un être cher. Merci pour votre soutien qui nous touche. Courage à vous tous, restons unis dans la peine mais aussi dans l'espoir de jours plus heureux et toujours fraternels. On vous aime. Le Carillon».
Message des proprios du #Carillon: "courage, restons unis dans la peine mais aussi dans l'espoir de jours heureux" pic.twitter.com/OrsuaTDizK
— Maud Pierron (@Maud_Pierron) 19 Novembre 2015